Wielu początkujących i już uznanych aktorów z całego świata chętnie wybiera się do Hollywood, ale niewielu udaje się go podbić. Tylko nieliczni mogą odnieść prawdziwy sukces i popyt, ale to nie powstrzymuje gwiazd różnych rozmiarów przed podbiciem tego filmu o Everest. Postanowiliśmy zrobić foto-listę rosyjskich aktorów, którzy podbili Hollywood - udało im się zadeklarować nie tylko w Rosji, ale także po drugiej stronie oceanu.
Alla Nazimova
- „Krew i piasek”, „Odkąd wyszedłeś”, „Salome”, „Most Króla Ludwika Saint”
Pierwsza fala krajowych aktorów przybyła, by podbić Amerykę po obaleniu monarchii. Ale niektórym rosyjskim aktorom udało się dostać do pierwszych udanych niemych hollywoodzkich filmów na długo przed rewolucją październikową. Aktorka Alla Nazimova została zapomniana w swojej ojczyźnie, ale ta piękna kobieta jest dobrze pamiętana przez amerykańskich widzów. Po udanej trasie koncertowej na Broadwayu Alla pozostała w Ameryce i przez ponad 10 lat była jedną z prima wytwórni filmowych Metro Pictures.
Svetlana Hodchenkova
- „Pobłogosław kobietę”, „Godunow”, „Krótki kurs szczęśliwego życia”, „Szpieg, uciekaj”
Po tym, jak jej kariera aktorki rozwinęła się w Rosji, postanowiła spróbować swoich sił w zachodnich projektach. Svetlana od razu zagrała w kilku odnoszących sukcesy hollywoodzkich filmach, a jej partnerami zostały takie gwiazdy jak Hugh Jackman i Colin Firth. Aktorka mogła liczyć na jeszcze większy sukces, ale odmawia wyjazdu do Stanów, a żeby wreszcie podbić Hollywood, trzeba tam mieszkać i pracować. Mimo dobrej znajomości języka angielskiego Chodczenkowa przyznaje, że bardzo trudno jest grać w obcym kraju w obcym języku.
Yul Brynner
- „The Magnificent Seven”, „Westworld”, „Morituri”, „Solomon and Sheba”
Prawdziwe imię aktora, który urodził się we Władywostoku, to Julius Borisovich Brynner. Był prawdziwym biesiadnikiem i grabieżcą, a jego pierwsze występy w Europie wiązały się z piosenkami cygańskimi. Wszystko zmieniło się po zachorowaniu matki Julii. Aby zapłacić za drogie leczenie, przyszły aktor dostał pracę jako robotnik w teatrze. To tam Brynner zdał sobie sprawę, że aktorstwo jest jego przeznaczeniem i zaczął szturmować Broadway. Czekał go prawdziwy sukces, a jego partnerami scenicznymi były takie gwiazdy jak Ingrid Bergman i Gina Lollobrigida.
Danila Kozlovsky
- „Legenda nr 17”, „Jesteśmy z przyszłości”, „Akademia wampirów”, „McMafia”
Sukces w Rosji odniósł Danila w wieku 13 lat po nakręceniu filmu „Simple Truths”. W dojrzałym, przystojnym aktorze zakochał się cały kraj, zwłaszcza po filmie „Jesteśmy z przyszłości”. W 2013 roku Kozlovsky zdecydował, że czas poszerzyć granice i wyjechał do Ameryki. Teraz Danila ma fanów w Stanach Zjednoczonych, można go zobaczyć w reklamie marki Chanel z samą Keirą Knightley. Myślę, że to daleki od ostatniego szczyt, jaki nasz utalentowany młody rodak był w stanie zdobyć.
Anton Yelchin
- „Serca na Atlantydzie”, „Tylko kochankowie przeżyją”, „Pies alfa”, „Zbrodnicze umysły”
Rodzice Antona, będąc znanymi łyżwiarzami, przeprowadzili się do Stanów Zjednoczonych, gdy chłopiec nie miał nawet roku. Niemniej Anton doskonale mówił po rosyjsku i pamiętał swoje korzenie. Jego kariera filmowa rozpoczęła się od popularnego serialu Ambulance, Practice i NYPD. Jeśli na początku zaproponowano mu tylko rolę uroczych facetów, to później potencjał aktora został naprawdę ujawniony po udziale w „Star Trek” i „Alpha Dog”. Yelchin mógłby teraz zabłysnąć na ekranach, gdyby nie absurdalny wypadek - w 2016 roku Anton wpadł pod koła własnego samochodu, zapominając o zaciągnięciu hamulca ręcznego.
Olga Baklanova
- Człowiek, który się śmieje, dziwactwa, nowojorskie porty, pod schodami
W latach dwudziestych ubiegłego wieku Baklanova była prawdziwą gwiazdą ZSRR, ale u szczytu sławy odmówiła opuszczenia Ameryki, gdzie przyjechała w trasę koncertową. Z woli losu to właśnie ten akt Lyubov Orlova otworzył dla krajowej publiczności, która zastąpiła Olgę w operetce Perikola. Sama Baklanova zyskała uznanie w Hollywood. Nazywano ją „rosyjską tygrysicą” i uchodziła za jedną z najpiękniejszych aktorek.
Anna Skidanova
- „Kobieta w złocie”, „Herkules”, „Katarzyna”, „Christie”
Anna trafiła do Hollywood na szczęście - dzięki prośbie znajomego aktorka przypadkowo spotkała słynnego producenta Harveya Weinsteina. Nie wahała się poprosić go o małą rolę, a Harvey zaprosił ją do małego odcinka w „Strasznym filmie - 5”. Skidanova została zauważona i wezwana do poważniejszych ról. Anna w jednym z wywiadów przyznała, że biznes filmowy w Stanach jest znacznie bardziej profesjonalnie wystawiony niż w Rosji, ale na planie wciąż jest dużo rosyjskiej uduchowienia.
Igor Zhizhikin
- Indiana Jones i Królestwo Kryształowej Czaszki, Szpieg, Cel, Czarny Znak
Historia aktora Igora Zhizhikina jest jak bajka. Przyjechał do Ameryki w 1991 roku, koncertował z cyrkiem, gdzie pracował jako gimnastyk. Cyrk zbankrutował, a artyści zostali bez pracy. Musiał głodować i złapać się każdej pracy. Z czasem była gimnastyczka zaczęła być zabierana na pokazy taneczne i musicale, a po wzięciu udziału w „Bloody Job” Clinta Eastwooda Zhizhikin obudził się sławny. Sam Steven Spielberg nazwał naszego rodaka jednym z najlepszych w roli „złego faceta” we współczesnym przemyśle filmowym.
Grigorij Dobrygin
- „Czarna błyskawica”, „Terytorium”, „Najbardziej niebezpieczny człowiek”, „Ten sam zdrajca co my”
Aktor stał się popularny w Rosji po swoim drugim projekcie - komedii „Black Lightning”. Po pokazaniu filmu z jego udziałem „Jak spędziłem lato” na Festiwalu Filmowym w Berlinie, aktor otworzył drzwi do wielkiego światowego kina. Zaczęli go zapraszać brytyjscy, niemieccy i amerykańscy reżyserzy. W tej chwili za jeden z najbardziej udanych projektów aktora można uznać film „Poszukiwany” w reżyserii Antona Corbijna. Partnerami Dobrygina w filmie byli Willem Dafoe, Robin Wright i Philip Seymour Hoffman.
Yuri Kolokolnikov
- Radca stanu, Gra o Tron, Ochroniarz Hitmana, Stratton: Pierwsza Misja
Absolwentowi szkoły Shchukin nie udało się po raz pierwszy skutecznie zaatakować Hollywood - zagrał w kilku filmach, ale nie było mowy o szczególnej popularności. Wrócił do Rosji, gdzie nadal grał w krajowych serialach. Jednak wytrwałość aktora została uwieńczona sukcesem. Niewielu znanych aktorów grających w Hollywood udało się zagrać w bardzo popularnym serialu „Gra o tron”, ale Kolokolnikow to zrobił. Teraz Yuri pracuje po obu stronach oceanu, a jego nazwisko można zobaczyć zarówno w napisach do projektów rosyjskich, jak i zagranicznych.
Mila Kunis
- „Czarny łabędź”, „Seks w przyjaźni”, „Księga Eli”, „Gia”
W rzeczywistości piękna aktorka to nasza rodaczka - Mila urodziła się w Czerniowcach i przeniosła się do Ameryki dopiero w wieku 8 lat. Aktorka długo występowała w serialach telewizyjnych. Prawdziwy sukces czekał ją po nagrodzonym Oscarem „Czarnym łabędziem”. Kunis była nie tylko w stanie stać się poszukiwaną aktorką, ale także odebrać męża słynnej Demi Moore. W 2017 roku Mila postanowiła pokazać swojemu gwiezdnemu małżonkowi Ashtonowi Kutcherowi swoje rodzinne miejsce i przyjechała do Czerniowiec z jednodniową wizytą.
Savely Kramarov
- „Panowie fortuny”, „Moskwa nad rzeką Hudson”, „Nieuchwytni Avengers”, „Tango i gotówka”
Kramarov jest pamiętany przez sowieckich i rosyjskich widzów w każdym wieku. Mało kto jednak wie, że popularnie ukochany aktor został zmuszony do przeniesienia się do Ameryki, ponieważ nie był już filmowany w ZSRR ze względu na swoje żydowskie korzenie. Hollywood zaakceptowało aktora. Nie mógł stać się tak popularny jak w swojej ojczyźnie, ale dał się wciągnąć do odnoszących sukcesy obrazów. Jego partnerami zostali Robin Williams, Helen Mirren i Arnold Schwarzenegger. Znakomity aktor nie zdążył jednak zagrać głównej roli w hollywoodzkim filmie - przeszkodziła mu choroba. U aktora zdiagnozowano onkologię i wkrótce zmarł Kramarov.
Konstantin Khabensky
- „Metoda”, „Nocna straż”, „Szczególnie niebezpieczna”, „Niebiański sąd”
Pierwszym hollywoodzkim projektem Khabensky'ego był film akcji „Wanted”, do którego Konstantin został zaproszony przez swojego rodaka Timura Bekmambetova. Jego hitowymi partnerami byli James McAvoy i Angelina Jolie. Nastąpiły filmy Rasputin, Morze Czarne i Wojna światów Brada Pitta. Pomimo popytu i uznania na Zachodzie Konstantin był i pozostaje rosyjskim aktorem, a Chabenski ze zwykłą skromnością mówi o swoich zagranicznych rolach i gwiazdorskich znajomościach.
Milla Jovovich
- „Piąty element”, „Chaplin”, „Resident Evil”, „Powrót do błękitnej laguny”
Kiedyś emigrantka Milla była prześladowana przez rówieśników za jej wymowę, teraz wie o niej cały świat. Zagrała Zhannę d'Arc i Leelę w uznanym „Piątym elemencie”, ale nie przestawała powtarzać, że w głębi duszy pozostaje Rosjanką. Reklamuje wiodące marki kosmetyczne i modowe, ale nie zapomina o Rosji. Na przykład Jovovich zgodził się wspierać kino narodowe i bez wahania zagrał w rosyjskiej komedii „Freaks”.
Elena Solovey
- „Nigdy nie marzyłeś o…”, „Niedokończony utwór na pianino mechaniczne”, „Fatal Passion”, „Masters of the Night”
Aktorka była bardzo poszukiwana w domu, ale po rozpadzie ZSRR postanowiła wyemigrować do Stanów Zjednoczonych. Elena pomyślała, że w Ameryce nie ma miejsca na jej talent i chciała zostać gospodynią domową. Ale nie możesz uciec od siebie, a po chwili Słowik zaczął pojawiać się najpierw w przedstawieniach teatralnych w Brighton, a następnie w filmach. Teraz, oprócz filmowania, nasz utalentowany rodak uczy aktorstwa na Uniwersytecie Nowojorskim i prowadzi program radiowy poświęcony klasykom literatury rosyjskiej.
Michaił Gorevoy
- „Dom słońca”, „Ochroniarz mordercy”, „Matka na zawsze”, „Bez przebaczenia”
Rosyjscy widzowie znają Michaiła z ról w popularnych programach telewizyjnych, ale Gorevoy od dawna nie jest ostatnią postacią w hollywoodzkim showbiznesie. Aktor zagrał w tak popularnych hollywoodzkich filmach jak „Die Another Day” i „Spy Bridge” Stevena Spielberga. Michaił jest dumny, że sam wybitny reżyser zaprosił go do udziału w projekcie, aw filmie akcji "Hunter Killer" jego partnerami zostali Gary Oldman i Gerard Butler.
Aleksandra Godunowa
- „Szklana pułapka”, „31 czerwca”, „Prorva”, „Muzeum Figur Woskowych 2”
Godunov był pierwotnie tancerzem baletowym. Podczas zagranicznych tras koncertowych aktor postanowił nie wracać do ZSRR. Ta decyzja pozwoliła mu zostać odnoszącym sukcesy aktorem w Hollywood, ale na zawsze odebrała mu żonę, która pozostała w Unii. Udało mu się zagrać z tak wybitnymi aktorami jak Harrison Ford, Bruce Willis i Tom Hanks. Jego rola jako nikczemnego psychopaty w Szklana pułapka jest dobrze znana widzom na całym świecie. Mógłby zagrać o wiele bardziej uderzających postaci, gdyby nie nagła śmierć z powodu zapalenia wątroby w 1995 roku, o której Godunow nawet nie wiedział.
Natalia Andreichenko
- Mary Poppins, Goodbye, Down House, NYPD, Dr. Queen: The Woman Doctor
Ukochana przez wszystkich Mary Poppins opuściła ZSRR ze względu na wielką miłość. Poślubiła zdobywcę Oscara reżysera i aktora Maximiliana Schella. Aktorka chciała zasłynąć w Ameryce, ale jej mąż uważał, że w życiu rodzinnym powinien być gwiazdą, a żona powinna zajmować się codziennym życiem. Andreichenko zagrała w amerykańskich serialach telewizyjnych tylko za zgodą męża oraz w filmach nakręconych przez jej męża gwiazdy. Po rozwodzie z Shell Andreichenko wróciła do Rosji, gdzie kontynuowała karierę filmową.
Yulia Snigir
- „Ostatnia rzeź”, „Nowy papież”, „Krwawa dama”, „Odmrożenie”
W Rosji aktorka i modelka Julia Snigir otrzymywała głównie role prostaków i skromnych dziewczyn. Piąta część Szklanej pułapki, w której Bruce Willis został jej partnerem na planie, pomogła młodej aktorce ujawnić swój potencjał. Julia przyznaje, że była szczęśliwa, gdy dowiedziała się, że jest na przesłuchaniu do tej roli. Pomimo tego, że film nie odniósł tak dużego sukcesu jak poprzednie części, otworzył przed Julią nowe horyzonty. Z najnowszych uderzających dzieł naszego rodaka warto zwrócić uwagę na popularny serial telewizyjny „Nowy tata”, w którym aktorka kręci z Jude Law i Johnem Malkovichem.
Oleg Vidov
- „Zwykły cud”, „Zbrodnicze umysły”, „Szpieg”, „Dzika orchidea”
Wśród naszych aktorów, którzy podbili Hollywood, jest słynny przystojny mężczyzna z radzieckich filmów Oleg Widow. Był po prostu uwielbiany przez sowieckie kobiety. Ale jak wiecie, od miłości do nienawiści jest tylko jeden krok, a nienawiść tylko jednej kobiety - jego żony, zmusiła aktora do ucieczki z kraju. Kariera Widowa położył były teść, oficer KGB. Kiedy Oleg trafił do Hollywood, przerwały mu dorywcze prace. Ale po pierwszych testach przez długi czas nie musiał niczego udowadniać reżyserom - od razu docenili jego talent. Aktor wystąpił w popularnych serialach telewizyjnych i filmach, a ponadto Vidov udowodnił, że jest doskonałym producentem. Aktor jest pochowany na cmentarzu Hollywood Forever.
Olga Kurilenko
- „Paryż, kocham cię”, „siedmiu psychopatów”, „Niebezpieczne sekrety”, „Quantum of Solace”
Ukraińska piękność była modelką, ale zawsze marzyła o zostaniu aktorką. Czy prosta dziewczyna z Berdiańska mogłaby marzyć o podboju nie tylko krajowych otwartych przestrzeni show-biznesu, ale także Hollywood? Jednak Olga była w stanie to zrobić. Teraz Olga ma na koncie ponad czterdzieści filmów reżyserów francuskich i amerykańskich. Urzekła publiczność rolą w almanachu filmowym „Paryż, kocham cię”, w którym grała z Elijah Woodem, a potem z każdym rokiem jej popularność nabiera tempa. Gra w thrillerach i komediach, dramatach i kryminałach, a wszystkie jej bohaterki to bystre i zapadające w pamięć kobiety.
Ingeborga Dapkunaite
- Spalony przez słońce, siedem lat w Tybecie, Hannibal: Ascent, Insomnia
Ingeborg od lat utrzymuje równowagę między Rosją a Hollywood. Jej projekty po obu stronach oceanu odnoszą sukcesy, a jej portfolio aktorskie jest przedmiotem zazdrości każdego aktora. Stała się prawdziwą faworytką publiczności po nakręceniu filmu w nagrodzonym Oscarem „Spalonym słońcem” i to oni otworzyli jej drzwi do amerykańskiego kina. Niemal natychmiast po sukcesie filmu Michałkowa została zaproszona do występu z Tomem Cruisem w filmie akcji Mission Impossible. Aktorka jest nadal poszukiwana w Hollywood i zagrała w popularnych serialach telewizyjnych i filmach.
Vladimir Mashkov
- Mission Impossible: Phantom Protocol, Assassination, American Rhapsody, Enemy Lines
Po premierze „Złodzieja” rosyjski aktor zainteresował się amerykańskimi filmowcami. Od tego momentu Mashkov był regularnie zapraszany do hollywoodzkich filmów i programów telewizyjnych. Oprócz grania z takimi hollywoodzkimi gwiazdami jak Tom Cruise, Nastassja Kinski, Jennifer Garner i Daryl Hannah, jest także członkiem Hollywood Actors Guild. Oznacza to, że jego opłata za udział w projekcie nie powinna być mniejsza niż milion dolarów.
Ilya Baskin
- „Imię róży”, „Anioły i demony”, „Detective Rush”, „Heartbreakers”
Na koniec nasza foto-lista rosyjskich aktorów, którzy podbili Hollywood, jeden z najbardziej poszukiwanych rodaków świata kina, Ilya Baskin. Jest usuwany ze względu na doskonałą konsystencję, uważany za „typowo rosyjski”. Jego role są drugorzędne, ale zawsze rozpoznawalne. Zagrał w dochodowych projektach i serialach modowych - reżyserzy mówią: „Musimy znaleźć aktora, który wcieli się w Rosjanina” i od razu wcielają się w rolę Baskina. Przez długie lata swojego życia w Ameryce Ilya pomógł wielu rosyjskim aktorom znaleźć swoją niszę w Ameryce, a sam Baskin zagrał w prawie stu różnych projektach.
